Bulgaria: Algunas noticias

 

Subject: : Bulgarian memorial news. _ a letter
After seeing the violence to our brothers in the  youtube clip thought everyone would like to hear some good news from Bulgaria aswell.

Hi everyone
We hope you are all well and enjoyed your memorial this year. Here is our latest report on our lives here.
We had a good memorial for only 30 publishers we had 72 in attendance. Some attended with their invitations in hand. One was a young man who enjoyed the memorial and was keen to attend the special talk. A local brother is looking after him. Lets hope he continues. All together we had 21 out of 30 publishers pioneering. The support was amazing!
On the 1st of March in the Capitol Sofia, a new congregation was formed in the Romi language. This is the Romany people who have their own language and culture. Up till now they have had no literature in their language. So much effort is now being made to translate literature for them. They had 7 new publishers in their first month as a congregation. They have 23 publishers. This year they distributed the memorial invitation in their own language. They booked a hall that would seat 300. But to their surprise they underestimated how many would attend. The final total in attendance was 703!!!!!
Unfortunately in another city there were problems at a memorial. In the city of Burgas there was a demonstration by a political group who have a hatred for Jehovah’s witnesses and are trying hard to stop us. They think we are a sect and dangerous. This sounds all too familiar with other cases that have been known in Eastern Europe over the  the years. This group attacked our brothers and 5 brothers were taken to hospital with facial injuries. It was posted on the internet and we watched it. It was most harrowing and upsetting to watch our brothers being attacked in this way. So we are not sending the clip or advising you watch it.  The police finally came and arrested 15 of the group. Now the Branch have lodged a complaint to the European Court and also legal proceedings here will follow against this group. The media covered it here in the news and were favourable to us. This country is now part of the EU and should abide by the Human rights act. It is being viewed here as a hate crime and never in the history of Bulgaria has their been a violent attack on any religious group. So we wait to see what future events take place with this. The police are co-operative with us, but unfortunately in this case they didn’t respond quickly enough. No one anticipated it to be violent. Also this group never registered with the authorities to do this protest, which again was an illegal thing to do, therefore the police did not think it would happen.
We are now getting varied reactions to it on the ministry.  Many are asking about it. One man who had previously come to a meeting was shocked and upset by what he saw and said he was sorry and fully supported us. He asked it there was anything he could do to help.
One man on the ministry this week, who had seen the reports asked if we were a sect? We explained what a sect was, and that we are not having problems like this in many other countries. He willingly listened and took the brochure “Who are Jehovah’s Witnesses?” We said if you want to know the truth ask us. So people are inquisitive. People are wanting to know. So as usual the tables have turned and it has aroused peoples interest in us for the good. Many more people are asking questions.
So it has been an eventful week. In fact it’s an eventful time as we have had the Memorial, this weekend we have our Circuit Assembly which is about 1 1/2 hours away. The Pioneer Meeting is also on Saturday, from 9am til 12 noon. Then we have the assembly programme until 7pm ish. Back again on Sunday for the last day of the assembly – and yes all in Bulgarian!!!!!!!!!!!! You can imagine what our brains will be like on Sunday evening.
Then Saturday 30th April we head down to Sofia (5 hours away by car) for our Zone Visit with Brother Hardy from London Bethel. It will be a great weekend as we will meet all the missionaries and we have a special meeting with Brother Hardy. Also on Sunday the whole country are invited to a morning programme of talks in a stadium in the capitol.
On 8th of May we will have our Special Talk and on 10th of May is our Circuit Visit in Ruse, and of course in between all this Duncan and Jackie coming with our car. We cant wait for our car. We have walked and walked and walked.
Attached are two photos. The first is of our block we live in. We are on the second floor on the right hand corner as you look at the picture. The 2nd is us with a brother called Krasimir from our congregation.  If you look at www.jw-media.org website and look under Bulgaria. One of the legal cases there involved this brother. He was arrested for preaching here in the city square. The Branch fought the case and won.
We hope this email find you well and we always appreciate hearing from you even if we haven’t personally replied.  Take care and keep in touch.
Lots of Love
Craig and Natasha
——————————————————-

TRADUCIDO AUTOMÁTICAMENTE:

Después de ver la violencia a nuestros hermanos en el clip de YouTube pensamiento a todos les gustaría escuchar algunas buenas noticias de Bulgaria, así.


Hola a todos
Esperamos que todos estén bien y disfrutado de su memorial de este año. Aquí está nuestro último informe sobre nuestra vida aquí.
Tuvimos una buena memoria de sólo 30 editoriales que había 72 en la asistencia. Algunos asistieron con sus invitaciones en la mano. Uno de ellos era un joven que disfrutó de la memoria y estaba dispuesto a asistir a la charla especial. Un hermano local es cuidar de él. Esperemos que sigue. Todos juntos hemos tenido 21 de los 30 editores de vanguardia. El apoyo fue increíble!
El 1 de marzo en el Capitolio de Sofía, una nueva congregación se formó en el idioma Romi. Este es el pueblo romaní que tienen su propio idioma y cultura. Hasta ahora no han tenido la literatura en su idioma. Así que tanto esfuerzo está siendo hecho para traducir la literatura para ellos. Tuvieron siete nuevos editores en su primer mes como una congregación. Ellos tienen 23 editores. Este año se distribuyó la invitación monumento en su propio idioma. Se reserva una sala que asiento 300. Pero para su sorpresa que subestimar el número de asistiría. El final total en la asistencia fue de 703 !!!!!
Por desgracia, en otra ciudad hubo problemas en un monumento. En la ciudad de Burgas hubo una manifestación de un grupo político que tienen un odio hacia los testigos de Jehová y están tratando de detenernos. Ellos piensan que somos una secta y peligrosa. Esto suena demasiado familiar con otros casos que se han conocido en el este de Europa a lo largo de los años el. Este grupo atacó a nuestros hermanos y cinco hermanos fueron trasladados al hospital con lesiones en la cara. Fue publicado en Internet y lo miraba. Fue más terrible y preocupante ver a nuestros hermanos de ser atacado de esta manera. Así que no estamos enviando el clip o el asesoramiento que verlo. La policía finalmente llegó y arrestó a 15 del grupo. Ahora el Poder hayan presentado una denuncia ante el Tribunal Europeo y también las actuaciones jurídicas aquí se sigue en contra de este grupo. Los medios de comunicación que cubren aquí en las noticias y fueron favorables para nosotros. Este país es ahora parte de la UE y debe cumplir con la Ley de Derechos Humanos. Se está viendo aquí como un crimen de odio y nunca en la historia de Bulgaria ha sido su un violento ataque contra cualquier grupo religioso. Así que esperar a ver qué eventos futuros llevará a cabo con esto. La policía de cooperación con nosotros, pero por desgracia, en este caso no respondieron con suficiente rapidez. Nadie lo previsto a ser violentos. Además, este grupo nunca se haya registrado con las autoridades para hacer esta protesta, que a su vez era una cosa ilegal que hacer, por lo que la policía no creía que fuera a suceder.
Ahora estamos recibiendo reacciones variadas para que en el ministerio. Muchos se preguntan sobre esto. Un hombre que ya había llegado a una reunión fue sorprendido y molesto por lo que vio y le dijo que lo sentía y nos han apoyado totalmente. Él le pidió que no había nada que pudiera hacer para ayudar.
Un hombre en el ministerio esta semana, que había visto los informes se le preguntó si éramos una secta? Le explicamos lo que era una secta, y que no están teniendo problemas de este tipo en muchos otros países. Él escuchaba con gusto y tomó el folleto “¿Quiénes son los Testigos de Jehová?” Nos dijo que si quieres saber la verdad nos pida. Así que la gente son curiosos. La gente está queriendo saber. Así que como de costumbre las cosas han cambiado y se ha despertado el interés de los pueblos en nosotros para el bien. Muchas más personas están haciendo preguntas.
Por lo tanto, ha sido una semana llena de acontecimientos. De hecho, es un tiempo lleno de acontecimientos que hemos tenido el Memorial, este fin de semana tenemos nuestro circuito Asamblea, que es de aproximadamente 1 1 / 2 horas de distancia. La Reunión de Pioneer es también el sábado, de 9am hasta las 12 horas. Luego tenemos el programa de la asamblea hasta ISH 19:00. Volver de nuevo el domingo para el último día de la asamblea – y sí todos en búlgaro !!!!!!!!!!!! Usted puede imaginar lo que nuestro cerebro será como en la noche del domingo.
Entonces el sábado 30 de abril nos dirigimos hacia Sofía (5 horas en coche) para nuestra zona Visita al hermano Hardy desde Londres Betel. Será un gran fin de semana a medida que se cumplan todos los misioneros y tenemos una reunión especial con el hermano Hardy. También el domingo todo el país están invitados a un programa de charlas por la mañana en un estadio en la capital.
El 08 de mayo tendremos nuestra charla especial y el 10 de mayo es nuestro Circuito visitar en Ruse, y por supuesto en todo esto entre Duncan y Jack que viene con nuestro coche. No podemos esperar para nuestro coche. Tenemos caminó y caminó y caminó.
Se adjuntan dos fotos. La primera es de nuestro bloque en que vivimos estamos en el segundo piso en la esquina derecha al mirar el cuadro. La segunda nos es con un hermano llamado Krasimir de nuestra congregación. Si nos fijamos en el sitio web www.jw-media.org y busque en Bulgaria. Una de las causas judiciales que participan de este hermano. Fue arrestado por predicar aquí en la plaza de la ciudad. El Poder luchó y ganó el caso.
Esperamos que este mensaje se encuentra bien y que siempre agrada escuchar de usted, incluso si no hemos respondido personalmente. Tenga cuidado y mantenerse en contacto.
Mucho Amor
Craig y Natasha

15 pensamientos en “Bulgaria: Algunas noticias”

  1. me siento muy contenta de saber que estan bien que apesar de los ataques de satanas el pueblo de Jehová sale triunfante y el comportamiento de nuestros hermanos sirve como testimonio para la honra de Jehová animo a todos y REFUGIENSE EN EL NOMBRE DE JEHOVÁ Guadalajara Jal Mex

  2. me siento muy feliz de pertencer a una gran hermandad vigilada y cuidada por nuestro amoroso creador y su amado hijo y me alegra saber que apesar de tantos obstaculos que nos pone satanas segumos adelante con valor sigan adelante queridos hermanos y refugiense en el nombre de jehova prov 18:10

  3. ayer 1 de mayo tuve el dia especial de asamblea tema:refugiemonos en jehova sal:8-9 animo a los hermanos de bulgaria a hacer esto que nada en este sistema va a hacer que aflojemos el paso en nuestro servicio ya que da demostrado con lo sucedido en bulgaria ADELANTE HERMANOS

  4. ay k feliz el saber que hay noticias de nuestros hnos. de BULGARIA y k que estan bien ,gracias A JEHOVA,,eso nos da fortaleza el saber que la mano de JEHOVA,,esta presente,,y se cumple el libro de proverbios 27:11 el regocijar el corazon de JEHOVA,,y ser sabios,,,y como esos hnos, aunque satanas kiera destruir al pueblo de JEHOVA no va poder,,,,porke JEHOVA NO ABANDONA A SU PUEBLO,,,ASI QUE ADELANTE SIN DEMAYAR SERVIR FIEL A JEHOVA

  5. Resulta gratificante,animador,que nuestros hermanos salieran victorioso,con la certeza que Jehová siempre cuida a sus siervos y nunca los abandona sigan adelante

  6. queridos hermanos estoy segura de que despues de este actoconfirmamos una vez mas que estamos màs cerca del fin, por lo tanto sean fuertes y no se atemoricen Jehovà està con ustedes.
    Panama arraijan Burunga

  7. GRACIAS HERMANOS,POR ESTAS NOTICIAS,DESDE ESPAÑA TODO MI CARIÑO Y AMOR FRATERNAL,Y QUE JEHOVÁ OS BENDIGA

  8. quiero decir que jehova y su precioso hijo jesucristo, les animen apesar del ataque sufrido y les ayude para superar todo esto y los reconforte asi que animo hermanos.naucalpan de juarez MEXICO

  9. Hnos. Gracias por la informacion que nos trsmiten, por que asi nos enteramos de lo que sucede con nuestros hermanos en otros paises, pero los más importante es que nos damos cuenta que ellos son leales a Jehová, y esto es una buena lección para nosotros.
    Qué Jehova los cuide

  10. Sigo INDIGNADA por la brutal intervension de personal que se supone tienen algun grado de inteligencia, pero esta vez no les ayudo para enteder que no tienen ningun derecho de agredir de ninguna manera a otra persona, … HAS A OTROS LO QUE TE GUSTARIA QUE TE HICIERAN A TI.. dijo la biblia, si su corazon tiene tanto odio y maldad como para tener la iniciativa de hacer el bien a otros, … por lo menos que hagan lo que dijo Buda: No le hagas a otros lo que no te gustaria que te hicieran a ti…

  11. Que bueno son estas noticias, Jehova los bendigas, ahora la gente averiguara, por que arremeten contra el pueblo de Jehov pero este adelante con la bendicion de jahova

  12. HERMANOS DE BULGARIA, AUNQUE SIENTO MUCHO DOLOR POR EL MALTRATO QUE RECIBIERON, ME SIENTO MUY FELIZ DE VER COMO AFRONTARON LA SITUACIÓN. USTEDES SON MUY VALEROSOS Y SE QUE CUENTAN CON LA AYUDA Y BENDICIÓN DE JEHOVA SIEMPRE…. ÁNIMOS MIS HERMANOS, JAH ESTA CON NOSOTROS EN ESTOS TIEMPOS TAN DIFÍCILES.

  13. me alegro que los hermanos se han recuperado,que jehova les sigue bendiciendo y fortaleciendolos ,que nada ,ni nadie nos alega de la organicacion de jehova recuerda las palabras de jesus;cobren animo ,yo he vencido el mundo .abrazos desde belgica

  14. sin duda un ataque de parte de satanas por tratar de detener la obra mas sin embargo tengamos presentes las palabras de nuestro señor jesucritos yo he vencido al mundo palabras muy estimulantes para nosotros sigamos ADELANTE QUE LA FUERZA DEL ESPIRITU SANTO LOS MANTENGA SIMPRE UNIDOS E INTEGROS Y JEHOVA BENDIGA TODOS SUS ENFUERZOS AHORA Y POR SIMPRE SALUDOS HNOS FAMILIA MARTINEZ TENORIO MEXICO

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *