Archivos de la categoría Testigos de Jehová

¿Juicio justo o sentencia de la fe?

(English)

(Russian)

¿Juicio justo o sentencia de la fe?

Gorno-Altaisk, Rusia-El 27 de enero de 2010, la Corte Suprema de la República de Altay escuchará un caso para examinar la apelación de la decisión de la región de Gorno-Altaisk Tribunal de la Ciudad de pronunciar 18 publicaciones religiosas de los Testigos de Jehová de extremistas. Son las conclusiones del tribunal de la ciudad fundada, o se trata de un intento de juicio para juzgar a una religión?

El Tribunal de la Ciudad presentó pruebas de tres expertos, LA Arayeva, MS Yanitskiy, y M. A. Osadchiy. Sin embargo, A.Ye. Nagovitsin, doctor en estudios filosóficos y candidato a estudios psicológicos, afirmó que “las conclusiones, por su naturaleza de evaluación son deficientes tanto científica como desde un punto de vista lingüístico y psicológico.” A pesar del evidente sesgo evidente en las conclusiones de expertos, la región de Gorno-Altaisk Tribunal de la ciudad consideraba “suficientemente aplicable y aceptable evidencia” y afirmó que “las conclusiones de expertos son objetivas.” Después de revisar la sección “Juzgue usted mismo” en la www.jw-russia.org, Sitio web, muchos visitantes rusos y extranjeros están perplejos por las conclusiones de los expertos.

Aunque la finalidad del ensayo es analizar las publicaciones religiosas de los Testigos de Jehová, en realidad se trata de emitir juicios sobre las creencias religiosas, ya las enseñanzas de los Testigos de Jehová se describen en esas publicaciones. Por el contrario, el profesor N.S. Gordienko Pedagógico de la Universidad de San Petersburgo, resumió su investigación: “El antagonismo expresado hoy hacia los Testigos de Jehová se formó en la era de ateísmo. En ese momento la mayor parte de la Biblia fue criticado, y la religión en su conjunto. Hoy en día no está de moda criticar a la Biblia. También está prohibido criticar a los llamados iglesias tradicionales, pero no a los Testigos de Jehová. Sin embargo, en realidad lo que se critica es la Biblia. La única cosa que los Testigos de Jehová son culpables de propaganda es sistemáticamente enseñanzas de la Biblia y de adherirse a ella en sus vidas “.

La decisión dictada por el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia el 8 de diciembre de 2009, ya ha dado lugar a una sucesión de consecuencias negativas. En diferentes regiones de Rusia, las personas religiosas son insultos, detenidos, interrogados, y mantenido bajo arresto administrativo. Lo que ocurre es exactamente como el presidente de la Comisión Directiva de la organización religiosa del Centro Administrativo de los Testigos de Jehová en Rusia, VM Kalin, predijo, cuando dijo que la decisión de la Corte Suprema de Justicia ha abierto el camino para una nueva era de la persecución de los Testigos de Jehová. ¿Cuánto tiempo va a durar?, el tiempo dirá.

Información de contacto:

En Rusia: Grigoriy Martynov, tel. + 7 911 101 7624

En EE.UU.: Mario Moreno, tel. + 1 845 396 0711

En Bélgica: Marc Hansen, tel. + 32 2 782 0015

En Alemania: Wolfram Slupina, tel. + 49 6483 4131 10

Última actualización 21 de enero 2010 21:15:15 GMT

Videos Karaoke de los nuevos Canticos

Karaoke de los nuevos Canticos

Correspondencia entre nuevos y viejos

Apolos quiere compartir los videos para aprender a cantar los cánticos nuevos (tipo Karaoke).

Visita la siguiente ruta web: Canticos_nuevos_en_Karaoke 

Tambien dejo la:  Correspondencia entre cánticos nuevos y viejos.doc

Si estás interesado, puedes bajarlos. Los puedes reproducir en tu computadora, o los copias en un CD/DVD para verlos en tu reproductor DVD casero conectado al TV.

En los próximos días, en la medida de lo posible, iré subiendo los que faltan, así que guarda esa dirección web si deseas.

NOTA IMPORTANTE: Si notas que al tratar de ver el video en tu computadora tienes algún problema, posiblemente necesites instalar un complemento para ver esa clase de videos. Te adjunto un sencillo instructivo de cómo descargar e instalar dicho complemento en Windows. Se descarga de la página oficial, así que no te preocupes por virus.

De todas formas estos son los links de ayuda:

Instalacion_de_DivX__paso_a_paso
Si_tiene_problemas_para_ver_los videos


“Clamen gozosamente, oh justos, a causa de Jehová. De parte de los rectos la alabanza es propia. Den gracias a Jehová con el arpa; con un instrumento de diez cuerdas prodúzcanle melodía. Cántenle una canción nueva; esmérense en tocar las cuerdas junto con gozoso gritar.” (Salmo 33:1-3)

Armenia: Los objetores de conciencia

(English)

Los objetores de conciencia

República de Armenia
1 de enero 2010

Actualmente, hay 76 Testigos de Jehová que están en prisión por su negativa de conciencia al servicio militar por motivos religiosos. Todo 76 han sido juzgados y condenados. Los nombres, las fechas de prisión, los motivos (bajo el código penal1), La duración de la pena y la ubicación actual de la detención son los siguientes:

Setenta y seis Testigos de Jehová han sido juzgados y condenados:

Nombre Fecha de la prisión Motivación de la sentencia, Sentencia Ubicación
Yerem Hovhannisyan 10 de enero 2007 § 327 I, 36 meses Artik Penal Institución
Sayad Tovmasyan 10 de enero 2007 § 327 I, 36 meses Artik Penal Institución
Armen Zurabyan 27 de febrero 2007 § 327 I, 36 meses Erebuni Penal Institución
Nshan Gevorgyan 17 de julio 2007 § 327 I, 36 meses Erebuni Penal Institución
David Aroyan 3 de agosto 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Andranik Aghekyan 8 de agosto 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Haik Madatyan 11 de agosto 2007 § 327 I, 36 meses Erebuni Penal Institución
Zora Melkonyan 13 de agosto 2007 § 327 I, 30 meses Artik Penal Institución
Gor Kirakosyan 21 de septiembre 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Mkrtich Smbatyan 26 de septiembre 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Stepan Hovakimyan 26 de septiembre 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Babken Shahinyan 5 de diciembre 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Romano Hovhannisyan 17 de diciembre 2007 § 327 I, 30 meses Artik Penal Institución
Garik Gevorgyan 25 de diciembre 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Samson Indzigulyan 25 de diciembre 2007 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Harutyun Vardazaryan 9 de enero 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Hrayr Mkrtchyan 14 de enero 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Hovhannes Arakelyan 18 de enero 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Hovhannes Gogdjyan 30 de enero 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Araz Arshakyan 5 de febrero 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Armen Mardoyan 5 de febrero 2008 § 327 I, 30 meses Artik Penal Institución
Hamayak Eminyan 6 de febrero 2008 § 327 I, 27 meses Artik Penal Institución
Davit Petrosyan 7 de febrero 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Martun Hovsepyan 7 de febrero 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Zhirayr Karyan 6 de marzo 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Arman Kareyan 7 de marzo 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Ashot Simonyan 12 de marzo 2008 § 327 I, 36 meses Artik Penal Institución
Hovhannes Stepanyan 31 de marzo 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Karo Aleksanyan 4 de abril 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Vahe Ananyan 8 de abril 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Karen Voskanyan 11 de abril 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Vahram Baghramyan 3 de junio 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Alik Balayan 14 de julio 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Mkhitar Sargsyan 17 de julio 2008 § 327 I, 36 meses Erebuni Penal Institución
Tigran Melikyan 30 de julio 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
SHAHEN Asatryan 31 de julio 2008 § 327 I, 36 meses Artik Penal Institución
Gevorg Danughyan 8 de agosto 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Gor Petrosyan 15 de agosto 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Mher Barseghyan 25 de agosto 2008 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Vardan Kasemyan 2 de septiembre 2008 § 327 I, 36 meses Artik Penal Institución
Garegin Gogjyan 13 de septiembre 2008 § 327 I, 26 meses Erebuni Penal Institución
Armen Martirosyan 2 de octubre 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Gagik Shakaryan 6 de octubre 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Grisha Ohanjanyan 13 de octubre 2008 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
David Parsadanyan 22 de enero 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Samvel Shkoyan 22 de enero 2009 § 327 I, 24 meses Artik Penal Institución
David Mnatsakanyan 2 de febrero 2009 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Vigen Sargsyan 15 de febrero 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Levon Bashberukyan 18 de marzo 2009 § 327 I, 26 meses Erebuni Penal Institución
Nver Nazaryan 24 de marzo 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Tatul Arsenyan 20 de abril 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Vladimir Sargsyan 21 de abril 2009 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Gevorg Karapetyan 11 de mayo 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Hovsep Mutafyan 12 de mayo 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Mher Hayrapetyan 18 de mayo 2009 § 327 I, 24 meses Artik Penal Institución
Gagik Toplakhaltsyan 18 de mayo 2009 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Harutyun Gagyan 28 de mayo 2009 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Haik Avagyan 18 de julio 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Gor Aslanyan 27 de julio 2009 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Sergey Manukyan 28 de julio 2009 § 327 I, 24 meses Artik Penal Institución
Aram Apresyan 12 de agosto 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Kamo Sahakyan 12 de agosto 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Ishkhan Grigoryan 12 de agosto 2009 § 327 I, 24 meses Kosh Penal Institution
Arkadi Mardoyan 28 de agosto 2009 § 327 I, 30 meses Nubarashen Penal Institution
Vanik Soghomonyan 31 de agosto 2009 § 327 I, 30 meses Nubarashen Penal Institution
Grigor Safaryan 4 de septiembre 2009 § 327 I, 30 meses Erebuni Penal Institución
Lyudvik Arshakyan 7 de septiembre 2009 § 327 I, 30 meses Kosh Penal Institution
Rafael Manukyan 17 de septiembre 2009 § 327 I, 30 meses Artik Penal Institución
Karapet Aghadjanyan 22 de septiembre 2009 § 327 I, 30 meses Kosh Penal Institution
Hakob Babudjyan 25 de septiembre 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Artak Kroyan 30 de septiembre 2009 § 327 I, 30 meses Kosh Penal Institution
Vahram Grigoryan 2 de octubre 2009 § 327 I, 24 meses Erebuni Penal Institución
Gevork Sargsyan 8 de octubre 2009 § 327 I, 24 meses Kosh Penal Institution
Romano Minasyan 12 de octubre 2009 § 327 I, 24 meses Kosh Penal Institution
Andranik Martirosyan 12 de octubre 2009 § 327 I, 24 meses Kosh Penal Institution
Haik Ghazaryan 2 de noviembre 2009 § 327 I, 24 meses Kosh Penal Institution

No Testigos de Jehová está en prisión preventiva.


1 El artículo 327 I: La evasión se repitan proyecto militar o llamada de servicio en marcha, ejercicios de entrenamiento o de movilización, sin un orden definido por la legislación de la AR como causa de exención, será castigado con arresto por un plazo máximo de dos meses, o prisión por un plazo máximo de tres años (modificado 16.12.2005).

Última actualización 20 de enero 2010 19:50:40 GMT

Terremoto Haití – Día 9

Un convoy de cinco vehículos salió de Santo Domingo esta mañana para traer mássuministros de socorro, incluyendo los colchones, arroz, pescado salado y otros productos alimenticios. Dos de los vehículos transportan a un grupo de 12 enfermeras que voló desde Guadalupe para ayudar medicalmente a los equipos de socorro. También trajeron con ellos tiendas de campaña, como se enteraron de que los acuerdos de huéspedes eran extremadamente limitadas. En realidad, será la primera vez que duermen esta noche en una tienda de campaña, el camping no es muy común aquí en el Caribe, sin embargo, están dispuestos a hacerlo para ofrecer su ayuda y no suponer una carga para los servicios de apoyo aquí.

Uno de los principales distribuidores de alimentos en el país ha sido capaz de suministrar la Sucursal con algunos elementos para las tareas de socorro. Ayer pudimos comprarles el agua potable embotellada, sal, pasta y otros alimentos básicos que deben incluirse en los equipos . El proveedor está vendiendo por dinero en efectivo sólo ahora, sin embargo, ha hecho una excepción para los Testigos de Jehová y nos permite llevar los suministros a crédito. “Puedo confiar en los testigos, sé que va a pagar”, dijo el dueño. “Todos los demás dice que va a pagar, pero nunca lo hacen”.

Si bien la Sucursal estaba recogiendo los suministros, y había otras 10 cajas de agua embotellada cerca de la puerta. Cuando se le preguntó si se disponía de demasiado, el propietario informó a los compradores que estaban reservadas para otro cliente. Después de unos pocos minutos, cambió de idea y les dio a los testigos. “Sé que están haciendo un buen trabajo y se asegurará de que esta agua ayuda a los necesitados”, dijo.

Un total acumulado de 70.076 raciones diarias de alimentos han sido entregadas a nuestros centros regionales de socorro hasta la fecha.

John & Marie

———————————————-

Haiti Quake – Day 9

Thu, 2010-01-21
A convoy of five vehicles left Santo Domingo early this morning to bring in more relief supplies, including mattresses, rice, salted fish and other food products.  Two of the vehicles carried a group of 12 nurses that flew in from Guadeloupe to assist with the medical relief team.  They also brought with them tents, as they learned that rooming arrangements were extremely limited.  It will actually be their first time to sleep in a tent tonight, as camping is not common here in the Caribbean, yet they are willing to do it to offer their assistance and not place a burden on the support services here.

One of the largest food distributors in the country has been able to supply the Branch with some items for the relief effort.  Yesterday we were able to purchase from them bottled drinking water, salt, pasta and other basic food items to be included in the kits.  The supplier is selling for cash only right now, however has made an exception for Jehovah’s Witnesses and allows us to take the supplies on credit.  “I can trust the Witnesses, I know they will pay,” said the owner.  “Everyone else says they will pay, but never do.”  While the Branch was picking up the supplies, there were and additional 10 cases of bottled water sitting near the door.  When asked if they were available too, the owner informed our purchasers that they were reserved for another customer.  After a few of minutes however, he changed his mind and gave them to the Witnesses.  “I know you are doing good work and will make sure this water helps ones in need,” he said.

An accumulated total of 70,076 daily food rations have been delivered to our regional relief centers to date.

John & Marie

 

Terremoto Haití – Día 8

Queremos agradecer a todos y cada uno de ustedes que nos ha transmitido palabras de consuelo y aliento, sabiendo de que en sus oraciones mantienen a nuestros hermanos y hermanas aquí en Haití. Todavía no podemos responder personalmente a su correo electrónico debido a la inmensa de carga de trabajo relacionado con el esfuerzo de socorro. Le ofrecemos una vez más una breve actualización sobre la situación aquí.

Ocho días después del terremoto original, a las 6:03 horas de esta mañana el más fuerte temblor réplica de magnitud 5,9 azotó a Haití. Se consideró por todos en la zona de Port-au-Prince, lo que hizo salir a muchos de sus casas y habitaciones en las áreas de seguridad abiertas.

En la Sucursal, los kits de supervivencia continuan siendo preparados. Hoy en día, hay 9.972 raciones diarias de alimentos que fueron entregadas o recogidas por las congregaciones que necesitan ayuda. Esto hace un total de 62.424 raciones entregadas hasta la fecha.

Los médicos voluntarios de Europa (Aide Afrique) llegaron hoy. Otro hermano y yo, viajemos a la frontera para reunirse con ellos, y guiar su convoy de cuatro vehículos para la Sucursal. A su llegada, se reunieron con nuestro comité de socorro, a continuación, los voluntarios médicos de la República Dominicana realizarón la transferencia de archivos y pacientes, después nuestros hermanos y hermanas de la República Dominicana comenzarón su viaje de vuelta a casa. Mañana, 14 enfermeras se esperan llegadando de Guadalupe como el apoyo al equipo de África Aide. Un bloque operativo móvil también llegara a través de la República Dominicana mañana. Nuestros hermanos los cirujanos y los anestesistas están de guardia.

El martes, dos de los camiones hacían viaje para entregar ayuda en las áreas fuera de Puerto Príncipe, cerca del epicentro: concentraciones, Gressier, Leogane, Grand Goave, Petit Goave, Jacmel y Cayes-Jacmel. A la vuelta fueron capazes de recoger dos heridos en Léoagne y traerlos de vuelta a nuestro centro de asistencia médica que trabajan todo el día aquí. El informe de los conductores es que los hermanos y hermanas que reciben dichas ayudas han expresado su gratitud por la ayuda y el alivio que la organización de Jehová está proporcionando.

Los esfuerzos realizados por el pueblo de Jehová para llevar ayuda a fieles compañeros y a sus vecinos ha tocado a muchos no testigos. En el centro de ayuda regional de Gressier, un hombre dijo “Parece que realmente hay una verdadera religión”. Otro hombre comentó al observar los alimentos y los suministros de supervivencia que se descargaban en un Salón del Reino local: “Ahora se que es lo que se llama una religión! personas que se ayudan mutuamente.”

A pesar de las difíciles condiciones, los informes de los centros regionales de socorro indican que los hermanos están manteniendo una actitud positiva. En la mayoría de los centros el texto del día se considerará conjuntamente. Ancianos locales estan para organizar reuniones y trabajan incansablemente para alentar a los miembros de las congregaciónes. Muchos de nuestros hermanos han comentado que ahora saben lo que Jesús quiso decir cuando dijo que habrá terremotos en un lugar tras otro durante los últimos días. Otros han dicho: “Ahora sabemos que realmente somos parte de una hermandad internacional”.

En 2004 y nuevamente en 2008, la ciudad de Gonaives, fue víctima de varios huracanes y tormentas tropicales que dejó devastación y muerte. En ambas ocasiones, los hermanos y hermanas recibieron un alivio rápido de la Sucursal y de las congregaciones cercanas. En la actualidad, se sintió movido a devolver, sin previo aviso, los hermanos de Gonaives, llegarón a la sucursal el lunes con un cargamento de regalo de harina, arroz, gasolina, hortalizas y aceite de cocina. Su llegada levantó los ánimos de muchos que trabajan en la ayuda, sobre todo la cocina acababa de terminarse la harina de aquel día!

Pensamos por la fuerza del espíritu de Jehová poder ser guíados en las consecuencias de este desastre.

Por favor, siga manteniendo sus hermanos y hermanas aquí en Haití en sus oraciones.

Sus amigos,

John y Marie

———————————–

We wish to thank each and everyone of you that has sent us words of comfort and encouragement, knowing that you are keeping our brothers and sisters here in Haiti in your prayers.  We are still unable to answer personally your e-mails due to the immense work load involved with the relief effort.  We offer you again a brief update on the situation here.

Eight days after the original earthquake, at 6:03 AM this morning the strongest aftershock measuring magnitude 5.9  struck Haiti.  It was felt by all in the Port-au-Prince area, which made many run out of their homes and rooms into the open areas for safety.

At the Branch, the survival kits are continuing to be prepared.  Today, there were 9,972 daily food rations that were either delivered to or picked up by congregations needing help.  This brings the total to 62,424 rations delivered to date.

The medical volunteers from Europe (Aide Afrique) arrived today.  Another brother and myself traveled to the border to meet them, and guide their convoy of four vehicles to the Branch.  Upon arrival, they met with our relief committee, then the medical volunteers from the Dominican Republic who made the transfer of files and patients, after which our brothers and sisters from the Dominican Republic started their trek back home.  Tomorrow, 14 nurses are expected to arrive from Guadeloupe as support to the Aide Afrique team.  A mobile operating block will also be arriving via the Dominican Republic tomorrow. Our brothers who are surgeons and anesthesiologists are standing by.

On Tuesday, two of our trucks made trips to deliver aid in the areas outside of Port-au-Prince near the epicenter:  Merger, Gressier, Léogane, Grand Goave, Petit Goave, Jacmel and Cayes-Jacmel.  On the way back they were able to pickup two injured in Léoagne and bring them back to our medical relief center working around the clock here.  The drivers report that the brothers and sisters receiving such aid have expressed much gratitude for the help and relief that Jehovah’s organization is providing.

The efforts made by Jehovah’s people to get aid to fellow worshipers and their neighbors has touched many non-Witnesses.  In the regional relief center of Gressier, one man said “It seems there really is a true religion.”  Another man remarked as he observed the food and survival supplies being unloaded at a local Kingdom Hall, “Now that’s what you call a religion!  People helping each other.”

Despite the difficult conditions, reports from the regional relief centers indicate that the brothers are keeping a positive attitude.  In most centers the daily text from Examining the Scriptures Daily is considered together.  Local elders arrange for meetings and tirelessly work to encourage the congregation members gathered there.  Many of our brothers have commented that they now know what Jesus meant when he said there would be earthquakes in one place after another during the last days.  Others have said:  “Now we know we really are part of an international brotherhood.”

Back in 2004 and again in 2008, the city of Gonaives was victim to multiple hurricanes and tropical storms which left much devastation and death.  On both occasions the brothers and sisters there received rapid relief from the Branch and nearby congregations.  They now felt moved to give back.  Unannounced, the brothers from Gonaives arrived at the Branch on Monday with a gift shipment of flour, rice, gasoline, vegetables and cooking oil.  This arrival lifted the spirits of many working at the Branch, especially since the kitchen had just run out of flour that day!

We feel empowered by the strength of Jehovah’s spirit guiding us in the aftermath of this disaster.  Please continue to keep your brothers and sisters here in Haiti in your prayers.

Your friends,

John & Marie

Conmemoración de la Muerte de Cristo – 30 de marzo de 2010

La Conmemoración de la Muerte de Cristo es el único acontecimiento que el Señor Jesucristo mandó a sus discípulos conmemorar.

La muerte de Cristo proveyó el sacrificio humano perfecto que se necesitaba para librar a la humanidad del pecado y muerte. Hoy día, la humanidad tiene en sus manos la perspectiva de vivir para siempre sobre una Tierra paradisíaca. Para ello, es necesario ejercer fe en el sacrificio de Cristo.

Los Testigos de Jehová celebran la Conmemoración después de la puesta del Sol el 14 de Nisán, según el cálculo del calendario judío que era común en el primer siglo. La Cena del Señor se instituyó en la fecha de la Pascua judía, celebración anual que prefiguró la salvación que tendría la humanidad a través de Cristo.

Por tanto, lo invitamos a cumplir con el mandato de Cristo con los Testigos de Jehová.

Jesús dijo: “Sigan haciendo esto en memoria de mí” (Lucas 22: 19)

Acabamos de llegar de vuelta del viaje a Haití

Acabamos de llegar de vuelta del viaje a Haití. Estamos entregados a la sucursal de un camión 14.000 libras y una gran carga en el Ford Van de suministros de socorro. Productos de alimentación y la medicina. Hermanos (100 quizás 1000), han perdido todo.

Los hermanos en la sucursal de inmediato comenzaron a dividirse el suministro de comida en paquetes individuales para ser distribuidos a más de 1000 hermanos que, la mayoría no ha comido nada desde el terremoto del martes. Tenemos la intención de regresar de inmediato, pero se nos pidió de esperar porque algunos hermanos heridos de gravedad fueron llegando a la sucursal.

Fueron revisados por el médico de la sucursal DR (en préstamo) en un centro de triosh hacer turnos en la sala de montaje. Se determinó que 4 de ellos necesitan de cuidados críticos que sólo podía ser recibido en un hospital de refugio en Jimaní en la República Dominicana cerca de la frontera. Nuestro van de la sucursal DR, así como la camioneta Poder Haití se convirtió en ambulancias haciendo turnos. Nuestra camioneta llevaba dos hermanos, uno con una fractura de columna vertebral y el otro con una grave aplastado y la pierna rota.

La furgoneta de la sucursal Haití llevó a una niña (tal vez 5 años de edad) con una pierna rota terriblemente, así como su madre, una hermana que no podía caminar sin dolor también extrema para alguna lesión indeterminada. Viajamos por carreteras muy mal durante una hora y media para llegar al hospital. Dejemos a nuestros queridos hermanos en las manos del personal del hospital que fueron muy amables, pero la tarea es una situación muy difícil. El hospital de acuerdo con las noticias de la radio ya había recibido + 2000 pacientes con traumatismos sólo este día.

La respuesta global es realmente impresionante a este desastre. Todos los medios de comunicación están allí, con decenas de helicópteros de distintos países que llegan con pacientes en estado crítico a un centro de triosh construido en un parque en frente del hospital. Visión Mundial (visión Mundial), la Cruz Roja, los aviones de la Guardia Costera de los EE.UU. y helicópteros, los trabajadores de rescate Dominicana, las Fuerzas de las Naciones Unidas y muchas organizaciones que nunca han oído hablar de ellos participan. 5 hombres en el hospital y me llevaron a nuestro hermano con la columna vertebral rota en el hospital.

He solicitado un tablero trasero para evitar mayores daños a la espalda, pero se nos dijo que todo lo que el hospital había estaban en uso. No hay camas sólo el suelo disponible para nuestro hermano. Cada pasillo había docenas de heridos de gravedad en el suelo. La escena era muy bazar de una manera triste cuando uno contempla la enorme masa de sufrimiento pasa por este trágico suceso.

Como este antiguo sistema malvado de Satanás respira no podemos esperar más de el. Aunque la razón de este viaje es una cosa triste que salimos con nuestra fe no sólo en el tacto, sino fortalecerse. Observar a los hermanos de la sucursal de Haití frente a las consecuencias de este desastre de manera tan valiente y todos los hermanos, como tú, sabemos que estaría allí si podían ayudar a los que nos sentimos tan orgullosos de nuestro Dios, Jehová, que ha creado la mejor organización más magnífica de todos los tiempos.

El camión de la sucursal se rompio (cable del acelerador se rompió) en un pequeño pueblo en medio de la nada. Con la ayuda de la pareja pionera Sp’l hemos comprado un cable de una tienda local de piezas de la motocicleta, cuyo dueño amablemente se vistió y abrió la tienda a las 9:30 pm. Luego Jery aparejado el cable con el fin de obtener el camión de vuelta a la sucursal para tener más carga de mañana, los suministros de socorro para ser enviado el sábado. Llegamos de nuevo a la casa misionera a las 2 am muy agotado después de un estado sin parar por 24 horas. Nos a hecho de otra manera. Jehová nos da el trabajo duro para nuestro beneficio, nos hace más fuertes y satisfechos!

Ahora tenemos unas horas de sueño y tenemos la reunión de misionero con el de zona mañana por la mañana. Siempre hay cosas buenas que vienen de la mano de nuestro Dios. Por favor, continúe oraciones para sostener a nuestros hermanos en Haití.

Sus hermanos Don y Jayne Elwell

Un fuerte terremoto de 6’1 grados en la escala de Richter ha sacudido de nuevo Haití

Un fuerte terremoto de 6’1 grados en la escala de Richter ha sacudido de nuevo Haití. Los efectos se han podido sentir en la capital, Puerto Príncipe, donde se derrumbaban edificios ya afectados por el devastador sismo del pasado día 12 de enero.

El temblor, que tuvo lugar a las 06.03 hora local (12.03 hora española), fue fuerte y prolongado, según se pudo comprobar en distintos puntos de la capital.

Haitians search in the rubble of a destroyed house for goods in Port-au-Prince January 19, 2010. REUTERS/Wolfgang Rattay

“Sentíamos algo parecido al vaivén de un barco”; explica, “hemos salido corriendo del hotel”. Gabriel afirma ahora, que el seísmo ha pasado, están empezando a ser conscientes del peligro que han pasado.

El epicentro, a 59 kilómetros de Puerto Príncipe

El epicentro del seísmo tuvo una profundidad de 9,9 kilómetros y se ha localizado a 41 kilómetros de Jacmel, en el sureste del país, y a 59 kilómetros de la capital haitiana, según datos del Instituto Geológico de Estados Unidos (USGS).

Jacmel es una de las localidades más afectadas por el seísmo del pasado 12 de enero.

A pesar de la intensidad del movimiento telúrico, no se ha activado una alerta de tsunami en la zona.

http://www.telecinco.es/informativos/terromotoenhaiti/noticia/100014749/+Un+terremoto+de+6+grados+sacude+de+nuevo+Haiti

Ingresan en hospital de Bani ocho haitianos heridos durante terremoto

Ingresan en hospital de Bani ocho haitianos heridos durante terremoto 

PERAVIA, BANI.-  Un total de ocho haitianos que resultaron heridos durante el terremoto de la semana pasada en Haití fueron ingresados este martes en el  hospital Nuestra Señora de Regla en el municipio de  Bani.

Los pacientes, entre ellos mujeres, hombres, adolescentes y niños, fueron ingresados por presentar fracturas de brazos y piernas, heridas en el cráneo, laceraciones y obstrucción intestinal.

A dos de los afectados fue necesario amputarle una de sus piernas y a otro un pie.

Según un reporte del doctor Segundo Rincón, subdirector médico del centro de salud, entre los  afectados se encuentran;  la  haitiana Cortise Marie Chislaire de 56 años con diagnostico politraumatismo, presenta una fractura en brazo y pierna izquierda, así como laceraciones y heridas en el muslo derecho.

Otro herido es Roger Cheri de 32 años  con fractura de la mandíbula inferior y  traumatismo craneal,  es hijo de la señora Cortise Mari. Estas personas cuentan que ambos fueron embestidos por un automóvil  cuyo conductor perdió el control en una avenida de Puerto Principe, al momento de iniciarse el temblor de tierra; además le cayeron escombros de una vivienda que se derrumbó..  Ambos siguen en observación en el centro hospitalario.

El adolescente Elize Miliel de 15 años de edad, de acuerdo al informe del doctor Rincón  es el paciente de más cuidado, éste  sufrió un aplastamiento de su cadera y fractura en la pierna derecha, luego de caerle encima una estructura de cemento que se desplomó con el sismo.

Los médicos tuvieron que hacerle una “faciostomía descomprensiva”  que permitiera la circulación de la sangre por su miembro inferior afectado. Se mantiene en observación con atenciones especiales para que no pierda la pierna. Este joven reside en Carrefour, y está acompañado de su hermana Lovely  Italies.

Otros heridos trasladados al hospital del municipio de Bani,  son la haitiana Clerda Morín de 29 años con fractura en pierna derecha y el niño de  dos años Smayshecth Lovadson Oreos  quien estaba siendo evaluado por los cirujanos para descartar una posible obstrucción intestinal.

El infante estaba acompañado de su madre Alessandra Ores, proceden del sector Delmaux en Puerto Principe.

El haitiano Meance Jean Axel de 50 años, fue ingresado en el centro asistencial por presentar fracturas múltiples  en su pierna derecha.  Luego de varios intentos, de salvarle la misma, por un grupo de médicos, al final hubo que amputarsela.

Otros heridos que fueron atendidos pero referidos al hospital doctor Darío Contreras en la ciudad capital, fueron la haitiana Stephany Fontaine de 25 años, quien presenta una fractura en su pierna izquierda y Regine Guerrier de 29 años con fractura en pierna derech.

El subdirector del hospital Nuestra Señora de Regla, Segundo Rincón ,dijo que se mantienen a la expectativa para brindar toda la ayuda a los  pacientes que  lleguen  referidos desde el hermano país de Haití.

No obstante, solicita al Secretario de Estado de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, el nombramiento de médicos ortopedistas, pues solo cuentan con tres, incluyendo el jefe del departamento, para poder seguir brindando un servicio con más eficiencia a la población.

Todos estos haitianos heridos, pertenecen a los “Testigos de Jehová”, por lo que  fueron trasladados desde Haití, por miembros de la congregación religiosa, así como personal de salud de la Sespas. 

En esta ciudad, los hermanos Lorenzo Cucci y su esposa Melinda Cucci, oriundos de California, EEUU,  y que dirigen la Iglesia “Salón del Reino de los Testigos de Jehová, son los que dirigen las operaciones de ayuda.

Ambos residen en Bani por espacio de 17 años llevando  el mensaje de la Biblia y ayudando a la comunidad banileja.  Ahora ayudan a los haitianos, les llevan comida, medicamentos y otros artículos necesarios en estos momentos. Refieren que a los nacionales haitianos que les den de alta en el centro de salud, se los llevarán a casas de amigos y relacionados.

http://eldia.com.do/nacionales/2010/1/19/17296/Ingresan-en-hospital-de-Baniocho-haitianos-heridos-durante-terremoto

Fanfan recibe una copia del libro “¿Qué enseña realmente la Biblia?”

“El Sr. Fanfan recibió una copia de la Biblia y el libro” ¿Qué enseña realmente la Biblia “, publicado por los Testigos de Jehová.

Si desea su propio ejemplar escriban aquí : https://watch002.securesites.net/s/contact/submit.htm

Lea esto libro en línea:
¿Qué enseña realmente la Biblia?
http://www.watchtower.org/s/bh/articl…

o si lo quieren escuchar en audio MP3 den le a la portada:

La etiqueta dice “Encuentro sobre el recurso de las asociaciones franco-haitianos en la noche del miércoles en la concesión de la tarea de Saint-Denis, donde una célula de apoyo psicológico se creó. Entre las personas presentes, señor Fanfan. Este hombre es muy conocido en la comunidad haitiana. En lágrimas, pide la ayuda de la comunidad internacional ” (Tiene un parecer con el Presidente René Préval pero no son las mismas personas)

El nombre real del hombre que habla es Ignacio Jean-Frantz llamado Fanfan Drapeau (pabellón Fanfan) porque siempre lleva una bandera de Haití. Quien está detrás de él es Romel Louis-Jacques, Secretario General de PAFHA (Plateforme des associations franco-haitiana).
Esta conferencia ha sido registrada en la “Bourse du Travail de Saint-Denis (93)” el 13 de enero por la noche. La comunidad haitiana de Ile-de-France tenía la esperanza de reunirse para “eliminar el dolor de la catástrofe”

En esta locución , Fanfan de Haiti pide ayuda a la Comunidad Internacional para su pueblo, un pueblo que es el más pobre y el más oprimido del mundo. Su mujer , su iglesia, su parlamento nacional han caído en el terremoto. Pide así mismo que su pueblo permanezca unido para hacer frente a la catástrofe por que la unión hace la fuerza. El cielo ha golpeado a Haiti y nada puede hacerse contra esto pero si permanecer unido y solidarios. Finalmente pide ayuda a las Naciones que son amigas en esta difícil situación.

“Au secours Je crie pour mon peuple” – “Socoro Pido ayuda para mi pueblo”

Fotos de la ayuda llegando a Betel de Haití

El dia despues del terremoto, el departamento de compras de Betel de Republica Dominicana fue a la compra de más alimentos básicos como arroz, frijoles, leche, así como conservas de frutas y espagueti. También en la cocina de Betel asaltaron la despensa y produjo 3 paletas de disposiciones. Por la tarde, el doctor de Bethel en coche fue a la frontera para cruzar y ayudar al Bethel de Haití. Al día siguiente (jueves) a 2,45 de la mañana un equipo de cuatro pilotos en un camión y una camioneta se embarcó en el 7 h (201 millas) en coche a la sucursal de Haití, con 7 toneladas de víveres.

 

 

 

 

Terremoto Haití – Dia 5

Terremoto Haití – Dia 5

Ahora es la noche del domingo, y después de leer algunos de los muchos mensajes de correo electrónico que nos han enviado (más de 700 se presentaron en mi bandeja de entrada después de que empezamos a tener una conexión a Internet de ayer), pensé que lo mejor que puedo enviar es un breve informe sobre algunas de las operaciones de socorro que se han estado sucediendo. 

El Salón de Asamblea que se encuentra la Subdivisión de la propiedad en Santo está actuando como una base para nuestras operaciones de socorro después del terremoto del martes. Un comité de socorro, se estableció inmediatamente después del evento, y prevé la coordinación y dirección de todas las operaciones de socorro. La interrupción de los servicios de comunicación (teléfono, teléfono móvil e Internet) para los primeros cuatro días a complicado el desafío de determinar las necesidades y ofrecer ayuda a nuestros hermanos y hermanas. Debido a eso, era necesario conducir 1 ½ horas a la ciudad fronteriza de Jimaní dos veces al día para poder establecer contacto con el exterior durante las horas críticas después del terremoto.

Nuestra hermandad en todo el mundo respondió de inmediato, y la ayuda a las víctimas se amplió. Hasta la fecha, hemos recibido 22 toneladas de suministros de socorro. Intensos esfuerzos de 20 miembros de la familia de Betel, estudiantes de la Escuela de Formación Ministerial, y otros voluntarios, se combinó para preparar paquetes de atención para los necesitados. Hoy en día, las provisiones de alimentos para 620 personas fueron enviadas a determinados Salones del Reino. Esto hace un total de 8.580 personas alimentadas al día en las operaciones de socorro.

Decenas de voluntarios están ayudando también a la atención a las víctimas heridas en una sección que sirve como una clínica. Hoy en día, la clínica de 48 pacientes tratados, elevando el total a 170. Actualmente disponemos de 9 médicos y 12 enfermeras que son Testigos de Jehová que han viajado a Haití para brindar atención médica. Varias sucursales han ofrecido asistencia adicional para atender a los heridos.

Siete pacientes fueron evacuados hoy a la ciudad de Jimani en la República Dominicana, donde los centros hospitalarios tienen el tratamiento de los heridos, haciendo un total de 32 pacientes que hemos enviado desde el Día 1.

Un grupo de hermanos y hermanas de diferentes partes de que de la tierra se han ofrecido para venir a esta ciudad para identificar y ayudar a los pacientes Testigos de Jehová que llegan desde el otro lado de la frontera, y asegurar que reciban la atención necesaria.

En una nota triste, la pérdida de vida entre nuestros hermanos se ha elevado ahora a 117, y otros 21 desaparecidos.

Le damos las gracias por sus expresiones de amor e interés que muestran hacia nuestros queridos hermanos y hermanas aquí en Haití, y sobre todo les damos gracias por las oraciones que ustedes ofrecen a Jehová en nuestro nombre!

Como el tiempo lo permite, le daremos más actualizaciones y compartir algunas experiencias interesantes e historias.

Love, John y Marie

————————————

It is now late Sunday night, and after reading some of the many e-mail messages you have sent us (over 700 showed up in my Inbox after we started to get an Internet connection yesterday), I thought that it be best that I post a brief report on some of the relief operations that have been going on. 

The large open air Assembly Hall located on the Branch property in Santo is serving as a base for our relief operations since the earthquake on Tuesday.  A relief committee  was immediately established after the event, and provides the coordination and direction for all relief operations.  The disruption of communication services (telephone, mobile phone & Internet) for the first four days complicated the challenge of determining the needs and offering assistance for our brothers and sisters.  Due to that, It was necessary to drive 1 ½ hours to the border town of Jimani twice a day to be able to establish contact to the outside during the critical hours after the earthquake.

Our worldwide brotherhood responded immediately, and aid to the victims was extended.  To date, we have received 22 tons of relief supplies.  Intense effort by 20 members of the Bethel family, Ministerial Training School students, and other volunteers was combined to prepare care packages for the needy.  Today, food provisions for 620 persons were sent out to selected Kingdom Halls.  This makes a total of 8,580 people fed to-date under the relief operations.

Dozens of volunteers are helping also to care for the injured victims in a section that serves as a clinic. Today, the clinic treated 48 patients, bringing the total to 170.  We presently have 9 medical doctors and 12 nurses that are Jehovah’s Witnesses that have traveled into Haiti to offer medical care. Several Branch Offices have offered additional assistance to care for the injured.

Seven more patients were evacuated today to the town of Jimani in the Dominican Republic, where hospital centers are treating the injured, making a total of 32 patients that we have sent there since Day 1.  A group of brothers and sisters from different parts of that land have volunteered to come to this town to identify and assist any Jehovah’s Witness patients that arrive from across the border, and ensure that they receive needed care.

On a sad note, the loss of life among our brothers has now risen to 117, with another 21 reported missing.

We thank you for your expressions of love and interest you show towards our dear brothers and sisters here in Haiti, and mostly we thank you for the prayers you offer to Jehovah on our behalf !

As time permits, we will give you more updates and share some interesting experiences and stories.

Love,    John & Marie

INFORME OFICIAL 18 de enero 2010: Haití

(English)

(Russian)

18 de enero 2010

Los esfuerzos de socorro de los testigos en marcha para las víctimas del terremoto en Haití

NUEVA YORK-testigos de Jehová están activamente prestando asistencia local e internacional para las víctimas del terremoto que azotó a Haití en la tarde del 12 de enero de 2010.

En cooperación con las autoridades locales y otros organismos de socorro, los Testigos organizado para determinar las necesidades inmediatas de sus fieles compañeros y de otras víctimas en Haití y cuidar de ellos. La oficina de los testigos de «la sucursal en la República Dominicana enviaron rápidamente 6 toneladas de alimentos y suministros médicos a la oficina en Haití. Estos suministros se recibieron por la mañana después del desastre. Testigos en la sucursal de Haití prepararón 700 bolsas con las necesidades básicas. Estas bolsas, que pesan 10 kilos (poco más de 22 libras) cada una yproporcionan 2.800 comidas, fueron trasladados a los Salones del Reino de los Testigos de Jehová que fueron designados como centros de distribución de socorro. Desde el primer envío, de 3 días de raciones se distribuyeron a 4.700 personas. Esto fue seguido por dos veces los envíos diarios de materiales de socorro, incluyendo cajas de ropa.

También se hicieron arreglos para enviar a los testigos que son profesionales médicos de la República Dominicana a Haití para ayudar en la prestación de atención urgente. El Salón de la Asamblea de los Testigos de Jehová permaneció intacta tras el terremoto y ahora está sirviendo como una clínica temporal y un centro médico para los testigos que resultaron heridos. Tres diferentes Salones del Reino en la zona afectada están siendo utilizados de manera similar, con la ayuda de los Testigos haitianos que son médicos y que brindan atención médica. En estas instalaciones provisionales, se hacen esfuerzos para estabilizar la condición del paciente. Sin embargo, si las lesiones requieren de procedimientos, equipos y / o medicamentos más allá de lo que los testigos tienen a la mano, se hacen arreglos para el transporte de pacientes críticos a hospitales cercanos. Inicialmente, 12 testigos fueron llevados a un hospital de Jimaní, República Dominicana, cerca de la frontera con Haití. En la actualidad los pacientes de cuidados críticos entre los testigos son llevados a un hospital en Barahona, República Dominicana, ubicado aproximadamente a 50 millas de la frontera. La asistencia de los testigos en el cuidado de las necesidades médicas de sus fieles compañeros y otros está demostrando ser de gran valor, ya que varios hospitales en Haití fueron destruidos por el terremoto y el resto de hospitales de la zona están desbordados. Dos equipos de los Testigos de Jehová, que son profesionales médicos de Francia, Alemania, Suiza y los Estados Unidos se ofreció para viajar a Haití y trabajar directamente con los esfuerzos de socorro de su sucursal en Haití y la República Dominicana. Estos equipos se espera que lleguen el martes, 19 de enero.

Hay unos 10.000 testigos de Jehová en la zona de desastre. Lamentablemente, los últimos informes de la sucursal de Haití confirman que el número de muertos entre los Testigos es actualmente de 103, y ese número podría aumentar a medida que se reciban más informes. Los testigos continúan coordinando sus esfuerzos internacionales de socorro de su sede mundial en Brooklyn. El Consejo de Administración de los Testigos de Jehová sufraga estos gastos mediante la utilización de los fondos donados para trabajar en la obra mundial de los testigos.

Contacto de prensa: JR Brown, teléfono: (718) 560-5600

Última actualización 18 de enero 2010 24:36:15