Ladrones en un salon del Reino

raid.JPG

Traduction automatica:

COLICO destrozó los vidrios y entró en la Sala del reino de los testigos de Geova de Colico y llevó todo el equipamiento audiovideo. No contentos del botín, incluso dejaron en el edificio sus necesidades. La incursión de los ladrones se produjo en la noche entre sábado y el domingo de Pascuas. El vuelo en efecto se descubrió del fieles que domingo por la mañana a 9 horas llegaron para participar en la función y en los rezos previstos en 9.30. del edificio de Nacional, entre el stazione de Piona y centro de Colico, los malhechores llevaron todo instalan sonoro con los micrófonos para los bordes, un lector Cd y de una duplicadora. Para entrar los malintenzionati rompieron en primer lugar el vidrio exterior, a continuación practicaron un agujero en eso antisfondamento y, introducida la mano, abrieron el portillo antipanique. El vuelve entrados nell’ edificio, abrió y rovistato en todos los pequeños armarios y valig, llevando todo lo que pudo. Antes de él ir incluso los ladrones dejaron sus necesidades sobre el piso. Consternación y pesar para cuánto pasado son los sentimientos probados de los testigos de Geova que hacen a jefe a la Sala del reino de Colico la mañana de domingo, cuando descubren el vuelo y los daños a su edificio. La Sala del reino de Colico recoge el fieles que proceden de los países que van de Dervio en provincia de Lecco hasta todos los centros de la parte meridional de Valtelina y el Valle Chiavenna. Se nos desorienta y dispiaciuti cuál se es de pasado y no sabemos explicarnos las razones – afirmó a Enrico Rivage responsable de la sala del reino de Colico -, llevaron los medios y el equipamiento que sirve para nuestras funciones y para los bordes. Así hay arreglar un poco, en absoluto no tienen rinunciato por este contratiempo a nuestras celebraciones “.” Difícil a explicar este solo vuelo, desde el punto de vista de comunes ladrones, producto a los daños de un edificio religioso en el cual era fácil int que no habría habido un botín precioso. En efecto, mientras que comunnauté de los testigos de Geova lo evalúa los daños sufridos para el vuelo, o sea para cuánto llevado que para cuánto llegado al edificio, es tan verdadero que los objetos llevados parecen no justificar enteramente tal incursión. Podría entonces en este caso hasta haber sido el objetivo de dañar y de afectar en cualquier caso un edificio y símbolos religiosos. Sobre el vuelo de la noche entre sábado y domingo investigan los Carabineros del staz de Colico para determinar los autores e incluso las razones del gesto. Nadie sintió o vio nada, incluso porque el edificio se levanta aislado y los ladrones pudieron actuar indisturbati. Pudieron entrar en la estructura y a continuación darse tranquilamente a la fuga.

http://www.laprovinciadilecco.it/online/stream.asp?file=/20070410/pdf/LE1004-LEPR01.pdf

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *