México es un país maravilloso.

México es un país maravilloso.
Lleno de contrastes. De colores. De culturas y de historias.
Y al igual que en el resto del mundo, los Testigos de Jehová
Mexicanos se esfuerzan por predicar en todas las diferentes áreas del
país.
De abarcar todos esos contrastes.
De escuchar todas esas historias y de enseñar en todas esas culturas.
El libro bíblico de Revelación predice que dentro de los sobrevivientes
en el Nuevo Mundo de nuestro Dios, habría “hombres y mujeres de
todas las tribus y pueblos y lenguas”
Esto constituye un reto para nuestros hermanos mexicanos, pues
aunque el 97% de la población mexicana habla el Español, -el idioma
mas hablado del país- en México se hablan aproximadamente 63
idiomas mexicanos de los cuales
, la sucursal en México ha traducido
literatura bíblica en al menos 24 idiomas.
Aquí en Mazatlán, Sin. México, nuestro reto, nuestro privilegio y
nuestra oportunidad es predicar en Mixteco, uno de los muchos
idiomas del estado de Oaxaca.
Pero, que es el Mixteco? Y por que en el estado de Sinaloa?
Pues bien, el idioma mixteco, o Tu’un sávi (que en mixteco
significa: “palabra de lluvia”) es la lengua del pueblo mixteco o ñuu
sávi.
Se trata de la cuarta lengua indígena por el número de hablantes en
México, con un total de 446.236 individuos mayores de 5 años (en el
año 2000, según el INEGI, que no contempla como indiohablantes a
los menores de cinco años; la Comisión Nacional para el Desarrollo
de los Pueblos Indígenas calcula la población mixtecohablante en
más de medio millón, que pone a esta lengua como la tercera más
hablada en el país).
El área tradicional del habla mixteca es la región conocida como La
Mixteca, un territorio compartido por los estados de Oaxaca, Puebla y
Guerrero. Sin embargo, debido a la migración causada por la extrema
pobreza de esta región, se ha extendido a los núcleos urbanos más
importantes de México
Quizas lo unico bueno de toda esta situaciación, es que finalmente
tendrán la oportunidad de conocer a Jehová, un Dios amoroso que
realmente se interesa por ellos de manera individual. Y la mejor
manera de demostrarlo, es por medio de enviarnos a nosotros, sus
siervos, a enseñarles no solo a leer y a escribir en español, sino
además, a mostrarles lo que la Biblia realmente dice. A darles una
esperanza para un futuro muy proximo y al hacer los cambios
necesarios, una vida mucho mejor en este presente…
Congregación Mixteco Mazatlan
La congregación Mixeco Mazatlán, esta formada por 50
publicadores, de los cuales, 25 son precursores regulares.
El entusiasmo, la humildad y lo mucho que trabajan los hermanos en
asuntos espirituales, son solo algunas de las características más
importantes de esta congregación y que aplican desde los adultos
hasta Celeste, nuestra hermanita de 5 años y la más pequeña de la
congregación.


Este es un campo muy especial e interesante, pues tenemos un “buffet”
de idiomas indígenas.
Dado que tenemos personas de Puebla, Veracruz, Oaxaca, Michoacán
y Chiapas -entre otros estados- aquí nos encontramos con idiomas
como: Náhuatl de Puebla, Náhuatl de Veracruz, Mixe, Tzotzil, Tzetzal,
Popoluca, Mixteco Alto, Mixteco Bajo,Tlapaneco,Triki, etc.

La mayor a de las personas tienen un corazón muy lindo y están
interesadas en aprender. Hace algunos días, me encontré con Obdulia
una mixteco quien después de escucharme leer un texto de la Biblia
en su idioma, comento: “Hablas muy bien mixteco! Pero no te entendí
nada…!” mmm…
Y si! Ese es otro reto al que nos enfrentamos en estos campos. Debido
a la fragmentación del territorio mixteco, el idioma se ha separado en
varios dialectos (seis según la CDI, más de treinta según el Instituto
Lingüístico de Verano) y en la mayoría de las veces estos dialectos son
ininteligibles entre sí.
Generalmente, lo que hacemos es llegar y saludar en mixteco. Si la
persona no nos entiende, tratamos con otra versión de la misma
expresión, si sigue sin entendernos, volvemos a tratar con las
expresiones que tenemos en los diferentes dialectos. A veces, no
logramos comunicarnos en su idioma. En muchas otras, le
preguntamos como es que se dice tal o cual cosa en su propia versión
del idioma -y así es como vamos aumentando nuestro vocabulario en
diferentes idiomas y dialectos.

Ahora bien, vale la pena tanto esfuerzo?
En verdad necesitan escucharnos estas personas?
Bueno, perm tanme contarles solo 4 experiencias í de las muchas que
enfrentamos cada vez que vamos a predicarles.
Primero, tenemos a don Maurilio y su familia. Don Maurilio tiene
aproximadamente 40 años y decidió aprender a leer y escribir. La
última vez que los hermanos le visitaron, Petra, su esposa trato de
acercarse un poquito para escuchar lo que estudiaban.
Antes de hacer la oración, el hermano Valdés le comento a Petra que
iba a dirigirse a Dios, que si había algo en especial que quería que le
pidieran a Jehová.
Ella, después de guardar silencio por unos momentos, comento:
“Si. Quiero pedirle a Dios que examine el corazon de mi esposo. Que
lo ayude a aprender lo que este estudiando para que deje de
emborracharse y cambie y para que podamos ser una familia feliz.
El Hno. Valdez comenta que lo que mas le impresiono de esta
situación, fue la honestidad, sinceridad y humildad con la que Petra
se dirigio a el para orar a Jehová.
Tambien tenemos a Natalia. Natalia es Tlapaneca otra de las etnias indígenas con las que nos
encontramos alla
Cuando llegamos a predicarle, puso mucha atención a todos y cada
uno de los dibujos del folleto “Disfrute” que le mostrabamos. Entonces,
le preguntamos:
“Eres Casada?”
“Noooo!” me contesto “yo no me quiero casar NUNCA!”
Obviamente, nos pareció muy extraña su reacción, por lo que al
preguntarle el porque, ella dijo:
“Yo quiero ser feliz. Yo no quiero que mi esposo me golpee así como
golpean a mi hermana. El es muy celoso. La trata muy mal. A veces,
ella dura mucho sin comer. Y yo le digo, “come” pero ella no quiere
por que esta muy triste. Y yo no quiero eso para mi. Yo quiero ser
feliz!!
Natalia tiene 16 años, pero a su corta edad, ya se ha dado cuenta del
tipo de vida que le espera si hace lo mismo que su hermana, su mama
y su abuela. Lo interesante es que ella no desea hacerlo. Ella quiere
cambiar su vida, y en una sociedad tan machista como en la que ella
vive, en donde la mujer solo “sirve” para dos cosas; trabajar y tener
hijos, obviamente, ella no encaja.

Al aprender sobre la amorosa promesa b blica de í devolver la vida a
nuestros seres queridos que han muerto, su reacción fue muy notoria.
Pego un salto y sus ojos se abrieron mucho más de lo normal, hasta
que pregunto:
“Que dices?”
Tratamos de explicarle lo que la Biblia realmente dice, en al menos 6
maneras diferentes. Usando diferentes ejemplos. Utilizando diferentes
palabras –mas simples cada vez- y aun así, ella parecía no entender,
hasta que nos cuenta de que si entendía nuestras palabras pero le
parecía cerca de imposible que –tal y como la Biblia lo promete-
Jehová y Jesús prometen despertar de su profundo sueño a muchos de
los que hoy están muertos.
Quiere conocer a Natalia?
Además esta Don José.
Andrés nos cuenta que después de varios estudios con don José, el le
pidió que el siguiente domingo vinieran muy temprano pues había
algo que quería mostrarles.

Al llegar ese domingo, Andrés se presento unos minutos antes de la
hora acordada pero Don José aun no hab a í llegado. Los niños le
dijeron que se había ido a trabajar mucho más temprano pues quería
estar a tiempo para hablar con Andrés.
Cuando Don José llego, le dijo a Andrés:
“Desde que empecé a estudiar contigo decidí empezar a estudiar con
mi familia, así es que cada vez que estudiamos yo estudio con ellos.
Quiero que nos veas y me digas si lo estoy haciendo bien o lo estoy
haciendo mal”
Y para finalizar, permítanme contarles sobre Agriana
Su nombre real es Adriana, pero a sus 7 años, le es difícil
pronunciarlo correctamente. Su mama murió algunos meses tras,
mientras daba a luz a su 7 hijo. Su papa, decidió regalar al bebe
recién nacido a la doctora que les atendió, pues no podía cuidarlo.
Así es que Agriana, solo tiene que encargarse de cuidar a sus 5
hermanitos mas pequeños que ella.
El día Sábado, llegamos como a las 5 p.m. a ese campo. Ella aun
esperaba a que su papa llegara del trabajo para poder “desayunar”
de acuerdo con lo que vimos, desayunar algo muy cerca de nadaToda la familia es muy pobre y su padre ha dicho que con mucho
gusto dar a sus hijos en adopci n si alguien les á ó puede dar una mejor
vida que la que ellos tienen ahí.
El lunes, llegamos a su casita.
En cuanto nos vio, se metió y corriendo nos trajo dos cajas de plástico
–muy pesadas para su edad- y que con mucha dificultad acomodo
para que nos pudiéramos sentar.
Nos escucho muy atentamente todo lo que teníamos que decirle.
Sus pequeños ojitos, brillaban cada vez que veía los dibujos de gente
feliz y sonriente –así como Jehová nos promete que nos sentiremos
muy pronto bajo su Reino-
Es impresionante ver como a su pequeña edad, tiene una vida tan
difícil y tanta necesidad de escuchar sobre Jehová y sus promesas.
Seguiremos enseñando lo que la Biblia dice y orando por Agriana, sus
hermanitos y su Papa, en ocasiones, eso es lo único que podemos
hacer, pero es también, lo único que realmente necesitan.
Por favor, conozcan a Agriana.

Como veran, todas estas personas necesitan mucho y necesitan de
todo.
Pero lo mas importante, necesitan conocer las respuestas a lo que
seguramente todos los días se preguntan… necesitan saber lo que la
Biblia realmente contesta a todos sus “por que?”
Necesitan también, aprender sobre Jehová. Un dios amoroso que
realmente se interesa por ellos. Que no los ve como el resto del mundo
los ve o los trata, y que ya ha hecho arreglos para que muy pronto, los
mixtecos, junto con todas las personas del resto del mundo, podamos
disfrutar de las múltiples bendiciones que su Reino traerá.
Así es que, cuando dejaremos de predicar a los mixtecos? O en este
caso, cuando dejaremos de predicar al resto del mundo?
Hasta que Jehová lo decida.
Y ese dia, esperamos, se pueda cumplir en nosotros lo que dice Mateo
25:21 “Bien hecho esclavo bueno y fiel (…) entra en el gozo de tu
amo”
De Alex y Ana
Para mas información sobre nuestras creencias, visita:
http://www.watchtower.org/

7 pensamientos en “México es un país maravilloso.”

  1. Me conmovio profundamente el leer todas estas experiencias de personas sinceras que sufren y no saben el por qué. Pero gracias a los esfuerzos que ustedes, hermanos, hacen, pueden llegar a conocer a Jehova y sus preciosas promesas.
    Esperamos que lleguen a aceptar la verdad y asi encontrar la felicidad en este sistema tan horrible dirigido por Satanas.
    Amor agape,

  2. Sin lugar a dudas Mexico es un pais hermoso, pero como todo pais sin importar donde se viva, existen personas que necesitan conocer la verdad, sin importar la clase social, su situacion economica, su cultura o su idioma.
    Lo importante es lo que nosotros estemos dispuestos ha hacer por ellos, o el amor que demostremos a Jehová al ir buscar a los merecedores, sin importar donde esten.
    O como le dijo Jesus a aquel que le pregunto quien era su projimo, despues de darle la ilustracion y preguntar quien le parecia que habia demostrado ser su projimo, Jesus le dijo:VE TU Y HAZ LO MISMO.

  3. ciertamente vivimos en los ultimos dias por lo que debemos ezforsarnos todavia mas en cualquier faceta en la que estemos

  4. Me encantaron las experiencias… si bien la sabiduria practica dicta ser compasivo, no significa sentarse a llorar por las condiciones pesimas de este sistema, sino ser proactivo y predicar, y ser consecuente con esa predicacion a llevado a algunos a “darse” en el servicio cabalmente…Bendito sea Jah por esta educacion y esta abnegacion de algunos. Mis oraciones los incluiran de seguro.

  5. Creanme apreciables hermanos que por eso todas las mañanas bien temprano en mi oracion pido por toda los que se esfuerzan en ensa maravillosa obra , pues se que jovenes, niños, ancianos, amas de casa hacen sus arreglos para efectuar tan gloriosa labor . Que JEHOVA LOS CONTINUE BENDICIENDO

  6. Realmete la labor que hacemos alrededor del mundo no es en vano, trae muchas satisfacciones y sobre todo gozopor ayudar a muchas personitas como Agriana que necesitan l cosuelo de las verdades bíblicas, que Jehova siga bendiciendo sus esfuerzos y celo abnegado. Gracias por compartir estas experiencias, me fortalecen para continuar llevando a cabo con este privilegio que Jehová nos ha dado

  7. hola queridos hermanos desde cd nezahualcoyotl un abrazo y un saludo fraternal en verdad me conmueve todo el esfuerzo que hacen x servirle a nuestro magnifico creadpr Jehova en verdad uno sale al servicio predica o da un estudio y piensa que es todo y hay mucho pero mucho que hacer en esta obra maravillosa k Jehova nos a encomendado k Jehova siga bendiciendo sus esfuerzos en verdad k estamos mas k orgullosos de esta hermanadad mundial k lucha dia a dia

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *